L’Équipée, structure d’éducation à l’image basée sur le site du Pôle Image de la Cartoucherie, joue le rôle de passerelle entre publics et créateurs en proposant des activités multiples et complémentaires : interventions pédagogiques et de loisirs, organisation du Festival d’un Jour, interventions de Team Building pour les entreprises, formations à l’attention des médiateurs sociaux et culturels, propositions créatives et formatrices pour les professionnels du cinéma d’animation, production et diffusion d’expositions et d’outils pédagogiques.